И Ирод, као одговор, посеја зло семе... одкојегсу раслешумеРимских крстова по Јерусалимским брдима.
A Herodes odpovídal zasazením semen zla, ze kterých vyrostly římské kříže na kopcích Jeruzaléma.
Једноставно није прихватао 'не' као одговор.
Nikdy nechtěl slyšet ne. - Pan Robinson?
Несумњиво је да је Барт пуцао на Валоаа као одговор за Марчелија.
Ale Bart střílel na Valloise jen jako odpověď na střelbu Marchelliho, že?
И то као одговор на твоје питање, колико се сећам.
A jako odpověď na tvoji otázku, jestli si vzpomínám.
И 32 деце је дало то као одговор на шпанског три прошле недеље.
Za poslední tři týdny tuhle odpověď napsalo do úkolu 22 žáků.
Страх је понекад прикладан као одговор.
Někdy je strach tou správnou odpovědí.
Гдине Хан, не прихватам не, као одговор.
Pane Han, "ne" neberu jako odpověï.
Да ли су ова искуства спиритуална, или су само физиолошки процеси мозга као одговор на нешто што се у њему дешава, и чињеница да можете заправо наћи начин да подесите мозак за спиритуална искуства...
A skutečnost, že někdo může skutečně najít způsob, jak "zapnout přijímač" (mozek) k duchovní zkušenosti. Opět platí, nejsem si jistý, že to nutně snižuje realitu nebo reálnost, toho, co tyto zkušenosti jsou.
Обично се јавља после, или као одговор на тешку трауму, као што је напад, смрт вољеног бића, катастрофални догађаји, или велики стрес у животу.
Obvykle se objevuje po nebo během prožití nějakého traumatu jako například útok, smrt někoho blízkého, katastrofa, nebo velký stres.
Влада је рекла да затвара основну школу у Мондејлу у Минеаполису, као одговор на недавну епидемију непознате болести која је до сада однела животе школске медицинске сестре и три ученика.
Státní správa hlásí zavoení základní školy v Mondale na poedmistí Minneapolis s ohledem na soueasnou epidemii dosud neznámé nemoci která už vzala život školní ošetoovatelce a toem žákum.
Имају таоце! Полиција јури 4 осумњичена из центра као одговор на ситуацију са таоцима.
Bezpečnostní složky pronásledují čtyři podezřelé s rukojmími v centru.
Каже да не смијем узети не као одговор.
Řekl, že ne nemám brát jako odpověď.
Морамо узети изјаву од генерала као одговор на ваше наводе.
Budeme se muset spojit s generálem a získat jeho odpověď na to, co jste právě řekla.
Јуче у пет, као одговор на насловну страну Поста с невинима, ФБИ је издао фотографије стварних осумњичених.
Včera v pět odpoledne v reakci na titulní stranu Postu, kde byli dva nevinní chybně označeni za nepřátele státu, vypustila FBI tyto fotky skutečných podezřelých.
Он не би не као одговор.
Využívá svou sílu nesnesitelnosti pro dobro.
Усвојили смо гомиле правила како бисмо регулисали финансијску индустрију, као одговор на недавни крах.
Schválili jsme celou řadu pravidel regulujících finanční průmysl jako odpověď na nedávný kolaps.
Нисмо прихватили "не" као одговор, него као питање.
Nebrali jsme NE jako odpověď, vzali jsme NE jako otázku.
0.26426291465759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A Herodes odpovídal zasazením semen zla, ze kterých vyrostly římské kříže na kopcích Jeruzaléma. 